Bei einer Zeugenbefragung gerät Anthony zwischen die Fronten und wird angeschossen. Erin macht sich große Vorwürfe, den Detective nicht begleitet zu haben. Zu ihrer großen Überraschung übernimmt Danny die Ermittlungen, die beiden Polizisten pflegen sonst leidenschaftliche Differenzen. Können sie ihre Feindschaft zur Lösung des Falls überwinden?
