Status beendetSender RTL+Erstaustrahlung 22 October 1990Laufzeit 45 MinutenGenres Action, Crime, Drama, Mystery

Sie sind ja eigentlich fast zu jung um Cops zu sein - aber eben nur fast. Die frisch gebackenen Polizeiakademie-Absolventen haben ihr Hauptquartier in einer alten Kapelle in der Jump Street 21. Von dort aus kämpfen sie gegen Drogen, Prostitution, Diebstahl und sonstige kriminelle Handlungen an Highschools und überall dort wo Jugendliche Opfer oder Täter werden können und sind.

1x1 Pilot

22 October 1990

Nach Schwierigkeiten in seinem ersten Revier wird der frisch von der Polizeiakademie kommende junge Streifenpolizist Tom Hanson zur "Jump Street Chapel" versetzt. Diese Undercover-Einheit ist auf kriminelle Jugendliche spezialisiert. Für seinen ersten Fall dort schleust Captain Jenko Tom Hanson als Schüler in eine High School ein.

1x2 Pilot - Teil 2

22 October 1990

Hanson gelingt es in der High School, in die er eingeschleust wurde, das Vertrauen seiner Mitschüler zu gewinnen. Er findet bald heraus, daß der Schüler Tyrell Thompson, der von allen "Waxer" genannt wird, andere Schüler erpreßt und mit Drogen versorgt. Besonders der Mitschüler Kenneth Weckerly leidet unter "Waxer", seit er von diesem drogenabhängig gemacht wurde. Tom Hanson schafft es schließlich, Tyrell und zwei andere kriminelle Jugendliche zu überführen und sie hinter Gitter zu bringen. Und er sorgt dafür, daß Kenneth eine Entziehungskur macht.

1x3 Die Versuchung

25 October 1990

Die jungen Polizisten der 21, Jump Street haben gleich zwei neue Fälle zu bearbeiten. Nadia Messing, eine junge Schülerin aus Polen, hat einen vierwöchigen Aufenthalt in den USA gewonnen. Judy Hoffs vom Revier soll sich in dieser Zeit um das Mädchen kümmern. Im zweiten Fall geht es um gestohlene Gebrauchtwagen. Captain Jenko wittert eine Spur zur Northside Highschool, da in den dort abgehaltenen Werkstattkursen auffallend viele Wagen zerlegt werden. Tom Hanson wird als neuer Schüler in die High School geschickt.

1x4 Der Verehrer

01 November 1990

Hanson hat eine Reifenpanne und verliebt sich in die Frau, die ihm hilft. Zur gleichen Zeit wird er auf eine mysteriöse Einbruchsserie in der South Central High School angesetzt, hinter der Captain Jenko einen der Schüler vermutet. Der mysteriöse Einbrecher hinterläßt nach jeder Tat eine Rose auf dem Schreibtisch der Englischlehrerin Susan Chadwick - und die entpuppt sich ausgerechnet als Hansons neuer Schwarm. Der Fall wird kompliziert. Hauptverdächtiger ist Jeffrey Stone, ein Einzelgänger, Kleinhehler und schwarzes Schaf aus reicher Familie. Als Direktor Weintraub gestohlene Rechenmaschinen in seinem Spind findet, muß Hanson seine Tarnung aufgeben und Stone verhaften.

1x5 Feine Jungs

08 November 1990

Die 16jährige Kim Morgan wird nach einer Party an der West Chadway Highschool tot aufgefunden. Bei der Obduktion stell man fest, daß sie dreimal vergewaltigt wurde. Die Officers Doug Penhall und Tom Hanson tarnen sich als Schüler und beginnen ihre Ermittlungen an der Highschool. Schon bald haben sie drei Verdächtige: Scott Crowe, Taylor Rolader und Kerry Graham. Die drei scheinen außerdem ihren Lebensunterhalt mit Dealen aufzubessern. Doch nicht nur Hanson und Penhall sind hinter den dreien her, sondern auch der Bruder der toten Kim.

1x6 Der Feuerteufel

15 November 1990

Judy Hoffs wird als Schülerin in die Sacred Heart High School, eine katholische Mädchenschule, die unter mysteriösen Brandanschlägen zu leiden hat, eingeschleust. Als eine vermeintliche Täterin festgenommen wird ist Hoffs jedoch nicht überzeugt. Sie befürchtet, dass der wahre Brandstifter noch auf freiem Fuß ist und während des bevorstehenden Abschlussballs erneut zuschlagen wird.

1x7 Die Machtprobe

22 November 1990

Nach Captain Jenkos Tod ist zunächst Schluss für das Jump Street-Team. Doch dem Bürgermeister liegt viel an der Fortführung der Arbeit und er setzt Captain Fuller als neuen Boss ein. Dessen erste Amtshandlung ist die Einschleusung von Hanson und seiner Kollegin Hoffs in die Grant Highschool. Dort hat der autoritäre Direktor John Madigan großen Ärger mit Reggie Brooks, dem Präsidenten einer Gang namens "Bloods".

1x8 Abgerutscht

29 November 1990

Hanson und Penhall suchen nach zwei vermissten Jugendlichen. Die beiden könnten möglicherweise Zeugen in einem Überfall auf einen Geldautomaten geworden sein, da sie seit jener Nacht spurlos verschwunden sind. Ioki und Hoffs ermitteln derweil in einem Fall, in dem eine Schülerin als Prostituierte arbeiten soll. Es stellt sich jedoch bald heraus, dass mehr hinter der ganzen Sache steckt, als zunächst angenommen.

1x9 Der Mordauftrag

27 December 1990

Penhall und Hanson werden in ein College eingeschleust, um Drogenhändlern das Handwerk zu legen. Dort treffen sie auf ein Mädchen namens Diane Nelson. Die bittet Tom Hanson verzweifelt, ihren Vater, Captain Nelson, zu töten, weil er sie seit Jahren mißbraucht. Um Diane von ihrem Vater wegzubekommen, sinnt Hanson auf eine List. Mit einem Haftbefehl ausgerüstet, fährt er zu ihr und ihrem Vater. Dort kommt es zum Handgemenge, in dessen Verlauf Hanson Captain Nelson tötet. Zunächst glaubt niemand an einen Unfall. Statt dessen vermutet die Polizei, daß Hanson nur Dianes Auftrag ausgeführt hat.

An der Riverside Highschool wird der Englischlehrer Mr. Laforse krankenhausreif geschlagen. Dem Vernehmen nach steckt ein Schüler dahinter: Hoagy Deleplant. Der Sohn reicher Eltern arbeitet bereits in dem Geschäft, mit dem sein Vater große Teile seines Vermögens erwirtschaftet hat: Er verleiht Geld zu Wucherzinsen und treibt es notfalls mit Gewalt wieder ein - so zum Beispiel bei Mr. Laforse. Hanson versucht, an der Riverside High Beweise gegen Hoagy zu sammeln. Fuller sorgt dafür, daß er schon bald ohne Geld dasteht. Hoagy bemerkt bald, daß Hanson pleite ist, und bietet ihm seine "Hilfe" an. Penhall hat unterdessen mit dem Baby seiner Nachbarin alle Hände voll zu tun. Da er sich in sie verliebt hat, kann er ihr keinen Gefallen abschlagen - was sich sehr negativ auf seine Arbeitsmoral auswirkt

1x11 Personenschutz

13 December 1990

Doug Penhall wird in ein College eingeschleust, um Johnny Hartman zu schützen, einen Spieler der dortigen Baseballmannschaft. Johnnys Vater, Frank Hartman, soll als Kronzeuge in einem Mafiaprozeß aussagen und fürchtet, daß seinem Sohn etwas geschehen könnte. Tatsächlich verhält sich ein Mitglied des Baseballteams verdächtig. Der ist allerdings gar kein Schüler, sondern ein Detektiv, dessen Partner von Frank Hartman umgebracht wurde. Da er sich rächen will, teilt er den Killern, die auf Hartman angesetzt sind, dessen Aufenthaltsort mit.

1x12 Ausgenutzt

20 December 1990

Die ehemalige Pornodarstellerin Lacey King wird wegen Drogendelikten verhaftet. Sie belastet Mike Ferris, der eine Modellagentur führt. Hoffs und Penhall werden als verdeckte Ermittler in die Agentur eingeschleust. Bei ihren Ermittlungen finden sie heraus, daß Ferris kein Mittel scheut, um junge Mädchen für seine Pornoproduktion zu gewinnen. Fuller hat derweil andere Sorgen: Sein Sohn ist seit neuestem Anhänger eines Gurus.

Die KKK-Bande ist eine Gruppe von Jungs, die seit einiger Zeit durch kriminelle Aktivitäten auffällt. Als Hanson und Penhall in Fullers Auftrag Mitglieder der Bande werden, stellen sie fest, daß nur ihr Anführer, Lancer, kriminelles Potential hat. Alle anderen sind bloß seinem Charisma erlegen und folgen ihm blind. Würden Hanson und Penhall Lancer einfach verhaften, schüfen sie einen Märtyrer, was zweifellos Gewalttätigkeiten zur Folge hätte. Also entwickeln sie einen Plan, um Lancer aus seiner Führerrolle herauszulösen und ihn gefahrlos verhaften zu können.