Staffel 4

Ioki liegt nach einem Schusswechsel verletzt im Krankenhaus und Hanson sitzt im Gefängnis, weil ihm vorgeworfen wird, am Tod von Officer Buddy Tower schuldig zu sein. Penhall hasst Booker, dem er seine Aussage vor Gericht gegen Hanson zum Vorwurf macht. Booker arbeitet jetzt mit Farrel, dem ehemaligen Partner des getöteten Officer Tower, von dem Panhell annimmt, er sei der wahre Mörder. Tatsächlich gelingt es ihnen Hanson für 24 Stunden aus dem Gefängnis frei zu bekommen und in dieser Frist seine Unschuld zu beweisen, den Farell hat eine Falschaussage gemacht. Auch Ioki geht es nun wieder besser.

Diesmal werden Penhall und Hanson in ein Spielcasino eingeschleust. Denn im Rosalita's, wie sich der Laden nennt, geht es nicht mit rechten Dingen zu. Als Schlüsselfigur dient Darryl, ein spielsüchtiger Student, der im Rosalita's bereits zusammengeschlagen wurde, weil er seine Spielschulden nicht begleichen konnte. Um ihn aus dem Teufelskreis heraus zu holen, hilft nur eine Verhaftung. Doch auch Lori, die stellvertretende Geschäftsführerin wird verhaftet. Zwar sind die Wetten, die sie verkauft, nur geringfügig strafbar, doch zusammen mit nachgewiesener Körperverletzung, Raub und Erpressung kommt auch sie auf ein beträchtliches Urteil.

In einer Disco floriert der Drogenhandel. Während sich Hanson als Türsteher einstellen lässt, versuchen seine Kollegen Penhall und Hoffs als vermeintliche Konsumenten herauszufinden, wie die Geschäfte abgewickelt werden. Hanson ist überrascht, bei diesem Auftrag seine Jugendliebe Linda wieder zu treffen, die mit Gavin, dem Besitzer des Tanzlokals verheiratet ist. Entgegen aller guten Vorsätze beginnen die beiden erneut ein Liebesverhältnis. Als Hanson Linda nachweist, dass Gavin sie in geschäftlichen Dingen hinters Licht führt, und dieser schließlich sogar verhaftet wird, hofft er darauf, mit Linda ein neues Leben zu beginnen. Doch sie geht lieber ihren eigenen Weg.

Das Jump Street Team hat in einer katholischen Schule zu ermitteln, deren Lehrer Priester Jim Kelly verdächtigt wird, südamerikanische Babies in die USA zu schmuggeln und zu verkaufen. Penhall lernt in diesem Rahmen die Lehrerin Marta aus El Salvador kennen und lieben. Sie und Jim Kelly werden kurz darauf bei einem entlarvenden Gespräch belauscht und somit in Flagranti verhaftet. Doch alles entpuppt sich als ein Schlag ins Wasser: Die beiden hatten sich lediglich um Flüchtlingshilfe bemüht. Nebenbei fällt jedoch auf, dass Marta illegal in den USA lebt. Um sie vor der Ausweisung zu schützen heiratet Penhall sie - doch auch das kann ihr nicht helfen...

Nachdem es an der Belmont High School einen Mordfall gab, setzt die Schulbehörde Mr. Brooks als neuen Direktor ein. Dieser greift in der wegen Rauschgiftdelikten, Kriminalität und Gewalttaten in Verruf geratene Schule mit drakonischen Maßnahmen durch. Doch sein militärischer Führungsstil und die kleinliche Auslegung seiner schikanösen Schulregeln rufen die pazifistischen Schüler auf den Plan, die bislang geschwiegen haben. Bei einer Schulversammlung, die er selbst einberuft, um einer faschistischen Wandschmiererei auf den Grund zu kommen, formiert sich eine Opposition, die Brooks von der Schule weg haben will. Penhall - als Ermittler in dem Mord an der Schule eingeschleust - sympathisiert zu Beginn mit Brooks strenger Führung sympathisiert, zweifelt nun selbst an der Richtigkeit seiner Methoden. Hoffs kommt unterdessen dem gesuchten Mörder auf die Spur.

Eine Serie von Brandanschlägen in einer Highschool ruft das Jumpstreet-Team auf den Plan. Hanson und Penhall lernen bei ihren Recherchen Dori kennen, die über metaphysische Fähigkeiten zu verfügen scheint. Sie behauptet, die Anschläge vorauszusehen und prophezeit eine erneute Brandstiftung an Halloween, bei der in ihrer Vision auch Penhall in Flammen aufgeht. Für Hanson sind Doris Vorankündigungen ein Indiz, dass sie mit der Sache zu tun hat. Doch der Fund eines Gerippes im Keller des Gebäudes nährt die metaphysischen Gerüchte und die anderen Jumpstreet-Kollegen glauben Dori. Als schließlich tatsächlich zu vorhergesagten Zeit ein Feuer ausbricht, kann Penhall den wahren Täter schnappen, der auch eine Stoffpuppe vom Aussehen Penhalls angezündet hat.

Quincy und ihre Freunde Ted und Alex vertreiben sich die Zeit mit üblen Spielen, bei denen sie die tödliche Gefahr reizt. Ihr liebstes Opfer ist Danburry, der bei einer Wachgesellschaft arbeitet und dem sie immer wieder Delikte anheften, die sie selbst begangen haben. Hanson wird in die Clique eingeschleust, um dem Treiben ein Ende zu setzen. Doch er kann Quincy auch im entscheidenden Moment nicht bremsen. Sie demütigt Danburry so tiefgreifend, dass dieser sie erschießt. Als er auch Hanson töten will, den er für Quincys Komplizen hält, setzt sich Hanson zur Wehr und schießt auf Danburry.

Hoffs ermittelt unter Medizinstudenten, da es einen florierenden Handel mit Kokain gibt, das sich die Dealer aus dem Krankenhaus besorgen. Dabei lernt sie Evan Roberts kennen, der ihr hilfreiche Hinweise gibt. Kurz darauf erhält Hoffs als jüngste Polizistin der USA die begehrte Detective´s Medallie. Die Freude darüber wird jedoch schnell getrübt, als sie von Roberts vergewaltigt wird, der ihr freundschaftliches Verhältnis als Herausforderung sexueller Handlungen verstanden wissen wollte. Auch der anschließende Prozess zugunsten Hoffs kann den seelischen Konflikt nicht lösen, in den Hoffs durch diese Erfahrung geraten ist.

Der Schüler Mike Patt hat eine Menge Geld, mit dem ein mächtig prahlt. Hanson und Penhall ermitteln an seiner Schule in einem Mordfall. Die Frau des Lehrers Mr. Tompkins soll, so gehen die Gerüchte, von einem Schüler erschossen worden sein. Hanson verdächtigt schnell Mike und liegt damit richtig. Als Mike merkt, dass der Polizist sein Geheimnis kennt, will er ihn in eine Falle locken und erschießen. Nur scheinbar lässt sich Hanson auf die Finte ein. Am Ende gesteht Mike die Tat und Mr. Tompkins wird als Auftraggeber überführt.

Crossover Folge mit der Serie Booker. Wegen eines Tipps von Booker schließen sich die Jump Street Polizisten einer Motorrad Gang an um so Raymond Crane zu Fall zu bringen.

Penhall, Ioki und Hoffs beschatten eine Familie namens Le Brecks, die verdächtigt wird, die Häuserknackerbande zu sein. Statt bei diesen aber irgendetwas Besonderes zu entdecken, beobachten sie die Wutausbrüche des alkoholisierten Nachbarn Mr. Daniels gegenüber seinem Sohn Rob. Dort spitzt sich die Situation immer mehr zu, bis Rob entschlossen ist, seinen Vater umzubringen.

Ioki soll in einer Drogensache ermitteln, bei der ein Jugendlicher festgenommen wurde. Schnell stellt er fest, dass nicht der junge Kyley, sondern seine Eltern und auch seine Schwester die eigentlichen Drogenabnehmer sind. Kyley lässt sich dazu hinreißen, die eigenen Familienmitglieder anzuzeigen, doch die Folgen sind schwerwiegend. Statt Hilfe zu bekommen, werden die Eltern ins Gefängnis, die Kinder in ein Jugendheim gebracht. Kyley fühlt sich betrogen und ist ohne Hoffnung für die Zukunft. Als er in einer Pattsituation mit dem Gewehr auf Ioki zielt, wird er schließlich wieder verhaftet und diesmal auch zu einer Gefängnisstrafe verurteilt.

Die Schüler auf einem Unicampus verdienen sich ihr Geld durch kleine Forschungsaufträge. Cortex, der Chemie studiert, entwickelt dabei ohne es zu wissen synthetisches Heroin. Als sein Freund Poole das Mittel an sich selbst testet, stirbt er. Hanson, Joki und Hoffs sollen nun Licht ins Dunkel bringen und schleusen sich unter die Studenten. Während Hanson sich um die Drogenaffäre kümmert, wird Hoffs von einem Computerfreak umschwärmt und Joki kann einem Chinesen helfen, der aus seiner Heimat Drohungen bekommt, weil er einst auf dem Platz des Himmlischen Friedens demonstriert hat.

Die für den Umweltschutz engagierte Lehrerin Evelyn Marks wird mit durchgeschnittener Kehle aufgefunden. Daraufhin wird Fuller an der Schule als Lehrer eingeschleust, während Judy Hoffs als Mitglied der Schülerzeitungs-Redaktion anheuert. Sie lernt dabei Megan kennen, die sich ungewöhnlich verhält. Bald haben Fuller und Hoffs den Verdacht, sie könnte etwas mit dem Mord zu tun haben. Schließlich führt die Spur aber zu einem Lehrer, mit dessen Ehefrau Evelyn ein lesbisches Verhältnis hatte.

Blick in die Zukunft: 50 Jahre später - Jump Street existiert nicht mehr. Cogan, ein junger Polizist, wird wegen seiner Jugend und Unerfahrenheit zur Schreibtischarbeit verdonnert. Seinem Chef Fuller, Enkel von dem der Jump Street Truppe, erzählt er, dass er lieber Streife fahren möchte. Der verweist ihn an Hanson, inzwischen an die 90 Jahre alt, der dem Jungen von der Arbeit der ehemaligen Truppe erzählt, die an den Schulen undercover gearbeitet hat und gibt einige Abenteuer von einst zum Besten. Zum Beispiel, wie ihm Penhall einst versehentlich in den Hintern schoss...

Ein neuer Kollege im Jump Street Team ist dem Drogendealer Ronnie Siebok auf der Spur. Doch seine hochfahrende Art verführt ihn zur Selbstüberschätzung. Bei einem Treffen mit Siebok wird er erschossen. Siebok flieht mit seiner Freundin Rosie, da er fürchtet, die Gang des Erschossenen, von dem er glaubt, auch er sei Dealer gewesen, wolle ihn lynchen. Als er in der Zeitung liest, dass er 'nur' einen Polizeiagenten erschossen hat, fühlt er sich wieder sicher. Doch bei einem Tankstellenüberfall erschießt Rosie den Tankwart. Die beiden werden gefasst und Ronnie wegen seiner Delikte zum Tod durch Injektion verurteilt. Hanson, der den Justizmord nicht verhindern kann, bittet Ronnie, seine Geschichte als Lehrbeispiel dokumentieren zu dürfen und begleitet ihn bis zum Tod.

Captain Fuller, Hanson und Penhall ermitteln an einer Sporthochschule, an der zwar viele nicht lesen und schreiben können, doch durch ihre sportlichen Leistungen für ein gutes Image sorgen. Anlass für die polizeilichen Ermittlungen ist der Unfalltod des Basketballstars Jackson Byner, der zur Todeszeit mit Crack voll gepumpt war. Während Penhall sich als Ringer ausgibt, tritt Hanson als Tutor an. Fuller, in der Rolle eines Lehrers, stellt bald fest, dass mit den Athleten Wetten abgesprochen werden, die in Geld oder Drogen ausbezahlt werden.

Diesmal hat Fuller Probleme, seine eigenen Leute bei der Stange zu halten. Alle sind hungrig nach Urlaub und haben keine Lust zu arbeiten. Da verspricht er: Wer seinen Fall zuerst löst, darf eine Woche ausspannen. Joki, Hoffs, Hanson und Penhall hängen an einem Informanten, der der linksradikalen Szene angehört, auf deren Konto diverse Bombenanschläge gehen. Als sich dieser ganz eilig aus dem Staub macht, folgen ihm Hanson und Penhall bis nach Florida, wo sich dann aber herausstellt, dass er nur vor seiner gescheiterten Beziehung geflohen ist. Seine politische Gesinnung ist indifferent, er wollte nur die Familie schocken, indem er der Gruppierung beitritt. Schließlich kehrt auch die Freundin zurück und Hanson und Penhall sind ganz nebenbei an einen kleinen Sonderurlaub gekommen.

Penhall und Hanson sind nach El Salvador gereist, um Martha zu finden. Die Frau, die Penhall geheiratet hatte, um ihr Asyl in den USA zu verschaffen, wurde abgewiesen und gilt nun als vermisst. Penhall und Hanson geraten immer tiefer in den Bürgerkrieg und werden in ein Camp verschleppt, in dem sie sogar gefoltert werden. Nur der Zufall verhilft ihnen zur Rettung. Als sie Marthas Schwester Amalia treffen, die auf der Seite der Rebellen kämpft, kann diese sie in ihr Heimatdorf führen. Dort erfahren sie, dass Martha tot ist. Zum Abschied versprechen sie Amalia, ihren Sohn Clavo mit in die Staaten zu nehmen, um ihm dort ein besseres Leben zu ermöglichen.

Penhall und Hanson schreiben sich in der High School ein, die in der Nähe der Firma 'Blackwell Supplies' liegt. Denn dort häufen sich in jüngster Zeit Einbrüche, für die der Besitzer die Schüler der besagten High School verantwortlich macht. Tatsächlich verhalten sich zwei der Schüler sehr auffällig: Pauli fährt nicht nur ein teures Auto. Auch sein Vorstrafenregister ist beachtlich. Und Frances, die ständig in Geldnöten ist, weil sie ein kleines Kind zu versorgen hat, kommt ebenfalls als Täterin in Frage. Doch die Vermutungen bestätigen sich nicht, denn die Cops der Jump Street Staffel kommen einem anderen Täter auf die Spur.

Eine Reihe von Morden nach Vergewaltigung an behinderten Frauen ruft Hoffs und Joki auf den Plan. Hoffs, selbst in ihrer Kindheit einmal vergewaltigt, gibt sich als Behinderte im Rollstuhl aus. Psychologische Betreuung bekommt sie von Keith Taylor. Als sich Rebecca, eine nach einem Dienstunfall wirklich Behinderte, des Falls annehmen will, ist Fuller dagegen. Doch dann gerät Hoffs in einer kritischen Phase in Panik und Rebecca übernimmt ihre Ermittlerrolle.

Ein früherer Nazi ist ermordet aufgefunden worden. Penhall und Ioki haben den Auftrag bekommen, sich in das rechtsradikale Milieu einzuschleusen, um dort nach dem Täter zu ermitteln. Ihre Recherchen ergeben, dass der neue Nazi-Anführer Lance und der Anführer der Nazigegner von der gleichen Lebensphilosphie getrieben werden. Beide sind verbohrte Militanten und von einem fanatischen Hass getrieben, der sich immer irgendein Opfer suchen wird. Zwischen diesen beiden Gruppen stehen die Skinheads, die an nichts glauben und von den Neonazis für ihre Zwecke ausgenutzt werden.

Das gesamte Jump Street Team ist im Einsatz, als anlässlich einer Feier in der Truman High School auch ein Senator als Gast erwartet wird. Tatsächlich kommt es zu einem Einsatz, als eine Bombendrohung die Festversammlung in Panik versetzt. Es dauert nicht lange, und das Fernsehen ist vor Ort. Als eine Redakteurin, die sich die Exklusivrechte sichern möchte, Hanson, Penhall und Co. verspricht, diese ganz groß in ihrer Sendung herauszubringen, sind alle entsetzt. Schließlich würden sie durch einen TV-Auftritt ihr lebenswichtiges Inkognito verlieren! Um nicht erkannt zu werden, lassen sie sich eine ganz besonders abenteuerliche Geschichte einfallen.

Ein Freund bittet Penhall, das Baseball-Team einer Schule zu trainieren. Dort gibt es einen Jungen namens Sal Junior, der angeblich das Zeug zum Star hat. Penhall kommt die Gelegenheit wie gerufen, hofft er doch, auf diesem Weg Kontakte für sein Pflegekind Clavo knüpfen zu können. Schnell freundet er sich mit Danny, dem Star des Baseballteams, an. Doch Danny hat ein Geheimnis: Er wurde von seinem Vater entführt, nachdem man das Sorgerecht der Ex-Frau zugesprochen hatte. Seitdem sind die beiden ständig auf der Flucht. Penhall verständigt Dannys Mutter, denn er ist sicher, dass es für den Jungen nicht gut ist, in dieser Situation zu leben.

Penhall wird strafversetzt. Sein neues Revier mit der Nummer 43 ist durch und durch korrupt und macht krumme Geschäfte mit der Drogenmafia. Auch der Polizei ist die Tatsache bekannt und sie hat bereits einen Undercover-Agenten eingeschleust. Tatsächlich geht der Crew kurz darauf bei einem Überfall auf einen Dealer ins Netz. Penhall erkennt seine Chance, dass er, wenn er sich geschickt verhält, hier eine Möglichkeit bekommt sich zu bewähren. Und in sein geliebtes Jump Street-Team zurückzukehren...

Als Hoffs, Hanson und Penhall im inneren einer Schule während eines Stromausfalls gefangen werden, finden sie sich in der Gnade einer aufsässigen Gang.