Eine Frau stürzt von ihrem Penthouse-Balkon. Währenddessen ermittelt Athena, als ein Fahrradfahrer an einem Stoppschild aufgespießt wird, Eddie beginnt eine Therapie gegen seine PTBS und die Schuldgefühle des Überlebenden und Maddie befürchtet das Schlimmste, als Jee-Yun krank wird.
