Sender RTL PassionErstaustrahlung 19 November 1999Laufzeit 25 MinutenGenres Drama, Family, Romance, Soap

Als Fabian und Marie aus dem Urlaub zurückkehren, wartet eine unangenehme Überraschung auf sie: Wolf Lücker hat Marie wegen des Autoeinbruchs angezeigt. Fabian versucht, ihn in einem Gespräch zu einer außergerichtlichen Einigung zu bringen. Aber Sonja gerät mit Lücker in einen Streit, und Fabian macht Sonja heftige Vorwürfe. Daraufhin regelt Sonja die Angelegenheit auf ihre Weise. Als Chris im Auftrag von City Lights im Fasan erscheint, erfährt er, dass seine Schwester Charlotte und seine Mutter Franziska dort arbeiten. Kurz darauf besucht er Charlotte, die er dazu überreden kann, ihn in der Küche übernachten zu lassen. Philip steht vor den Trümmern seiner Liebe: Simon hat das Segelboot verbrannt. Philip bereut, dass er das Portrait über Simon geschrieben hat, und will auf den Preis der Journalistenstiftung verzichten. Im letzten Moment überlegt er es sich anders und nutzt die öffentliche Verleihung anders als vorgesehen…