Sender RTL PassionErstaustrahlung 27 July 2000Laufzeit 25 MinutenGenres Drama, Family, Romance, Soap

Nataly kommt in Bedrängnis, weil Gerner glaubt, dass sie blufft und deshalb nicht auf ihre Forderung eingeht. Doch Gerner scheint sich getäuscht zu haben: Nataly ist bereits auf dem Weg ins Krankenhaus. Notgedrungen stimmt Gerner ihren Forderungen in letzter Minute zu. Nataly ist erleichtert, doch die Freude über ihren Sieg ist nur von kurzer Dauer. Marie droht aufzufliegen, weil Inka das Videoüberwachungsband von der Tankstelle holen will. Doch Marie kommt ihrer Erzfeindin zuvor und besorgt mit Moritz’ Hilfe die Videokassette. Während Inka sich vor Bernd rechtfertigen muss, feiert Marie ihren gelungenen Rachefeldzug. Cora und Nico schließen Antonia in die Arme, und Barbara wird schwer verletzt ins Krankenhaus gebracht. Barbara macht sich bittere Vorwürfe. Sie macht einen verzweifelten Versuch, sich bei Nico und Cora zu entschuldigen, doch sie wird von Cora scharf zurückgewiesen: Sie will Barbara nie mehr wieder sehen…