Sender RTL PassionErstaustrahlung 17 January 2002Laufzeit 25 MinutenGenres Drama, Family, Romance, Soap
Leon will Cora nach dem Besuch bei ihrer Mutter einen besonderen Empfang bereiten. Doch er weiß nicht, dass Cora in Begleitung ihrer Mutter Doris aus Brüssel zurückgekehrt ist … Betty besteht darauf, dass Elisabeth mit zu der Autogrammstunde kommt. Elisabeth bittet Peter eindringlich, Betty zuliebe seine Ressentiments gegen sie zu verbergen. Peter willigt ein, doch als Betty Elisabeth nach der Bedeutung eines Schimpfwortes fragt, das sie von Peter aufgeschnappt hat, kommt es zu einem unangenehmen Missverständnis … Marie lehnt verärgert Kais Angebot ab. Sie will den Laden nicht mit ihm gemeinsam führen, was für Kai wiederum bedeutet, dass sie seine Arbeit wohl nicht schätzt. Erst nachdem beide über den Standpunkt des Anderen nachgedacht haben, kommt es zu einer Aussprache, nach der sich beide vornehmen, die Zukunftsvorstellungen des Anderen zu akzeptieren…