Sender ProSiebenErstaustrahlung 17 February 1995Laufzeit 45 MinutenGenres Mystery, Science-Fiction
Trotz Mulders Warnungen wird Eugene Tooms in die Gesellschaft entlassen, und Mulders Versuche, ihn vom erneuten Töten abzuhalten, werden durch die FBI-Bürokratie vereitelt.