Für Gabe und Bam kommt der Wiederaufbau der „North Star Ranch“ an erster Stelle. Später offenbaren Noah und Rhain Alisha ihre ganz persönliche Zukunftsvision: Das Paar will ein Traumgrundstück in Alaska suchen und zurück in den hohen Norden! (Text: Sky)
Für Bear und Raiven stehen große Veränderungen an. Snowbird wird derweil wegen heftiger Unterleibsschmerzen in der Klinik behandelt. Dann der Schock: Bei der 27-Jährigen muss ein Tumor an den Eierstöcken entfernt werden! (Text: Sky)
Um sein Traumhaus in den Bergen zu errichten, will Gabe altes Bauholz aus Goldgräberzeiten recyclen. Unterdessen beraten Leitwölfin Ami und Tochter Snowbird, ob es trotz gesundheitlicher Bedenken eine gute Idee ist, nach Alaska zu reisen… (Text: Sky)
Haines, Alaska: Für die 19-jährige Rain, Schwester Snowbird und den gemeinsamen Bruder Noah beginnt ein großes Abenteuer. Im Südosten ihres Heimatbundesstaates werden sie hunderte Kilometer zurücklegen und dabei abgeschiedene Orte erkunden. (Text: Sky)
Juneau, Alaska: Die drei jüngsten Brown-Geschwister stechen mit dem alten Familienboot "Integrity" in See, um ein Haus auf Horse Island zu besichtigen. Derweil baut Bear eine kreative Waschmaschine mit Rüttelfass-Programm. (Text: Sky)
Die "Integrity" hat schon bessere Tage gesehen. Aber jetzt macht der Kutter zur Unzeit schlapp! Gerade als das Geschwister-Trio zur Grundstücksbesichtigung unterwegs ist, streikt der Motor. (Text: Sky)
Das nächste Ziel heißt Mosman Island. Doch bevor die Abenteurer:innen das Eiland erreichen, müssen sie es bei stürmischer See durch die tückische Wrangell-Passage, eine 35 Kilometer lange Meerenge, schaffen… (Text: Sky)
Eine Privatinsel mit uriger Hütte: Hat Noah das perfekte Fleckchen Erde gefunden, um sesshaft zu werden? Mit einem arbeitsintensiven Tauschgeschäft will der 30-Jährige den Deal dingfest machen. (Text: Sky)
Der Alaska-Trip ist vorbei, und das Wolfsrudel hat sich wieder auf der "North Star Ranch" in Washington versammelt. Hausbau, Wasserpumpe instandsetzen oder Goldsuchen: Arbeit gibt es auf dem Grundstück genug. (Text: Sky)
Auf der "North Star Ranch" ist das Goldfieber ausgebrochen. Vor allem Snowbird und ihr Bruder Noah sind von dem schillernden Virus befallen. Außerdem: Die Rinderzucht der Browns wirft erstmals Gewinne ab. (Text: Sky)
Noahs Reparaturkünste zahlen sich aus. Er hat es geschafft, die maroden Bergbaugerätschaften wieder in Schuss zu bringen. Der Traum vom Goldschürfen auf der "North Star Ranch" wird endlich wahr… (Text: Sky)