Sender Disney ChannelErstaustrahlung 22 October 2004Laufzeit 60 MinutenGenres Reality
Dass die Zeit manchmal knapp wird, wissen die Männer von "Orange County Choppers". Aber beim Bau der "Comanche" haben sie sich überschätzt. Zwar wird die "Stealth"-Chopper noch pünktlich zur "Myrtle Beach Bike Week" fertig, doch es gibt noch Probleme mit auslaufendem Öl. Die Folge begleitet den Bau des Motorrads und den Nervenkitzel wenige Stunden vor dem großen Auftritt bei der "Bike Week".