Sender VIVAErstaustrahlung 04 July 2014Laufzeit 25 MinutenGenres Action, Adventure, Animation, Comedy, Fantasy

Lana und Archer befinden sich mal wieder im Einsatz: Sie sollen eine Diebesbande im Waffenlager von ISIS festnehmen. Vor Ort stoßen sie aber nicht auf eine Horde Kriminelle, sondern auf ihren Kollegen Ray. Angeblich wird dessen Bruder von einem korrupten Polizisten bedroht, und Ray will zu ihm fahren, um zu helfen. Archer schließt sich ihm an – und Cheryl ebenso …