Normans (Freddie Highmore) Probleme treiben Norma (Vera Farmiga) bis zur Erschöpfung. Emma (Olivia Cooke) reagiert sehr seltsam auf gute Nachrichten. Romeros (Nestor Carbonell) Schicksal in der Stadt ist besiegelt, nachdem er sich endgültig entschieden hat, auf welcher Seite er steht. Außerdem trifft Caleb (Kenny Johnson) eine folgenschwere Entscheidung.
