Sender Das ErsteErstaustrahlung 18 July 2008Laufzeit 60 MinutenGenres Action, Adventure, Drama

Im Trainingscenter geht es drunter und drüber. Eine Gruppe neuer Nachwuchsrettungsschwimmer stellt so einiges gehörig auf den Kopf. Währendessen sieht sich Sean mit einem unangenehmen Bekannten aus seiner Vergangenheit konfrontiert.