Sender Das ErsteErstaustrahlung 12 September 1993Laufzeit 60 MinutenGenres Action, Adventure, Drama
Garner wird strafversetzt: Er soll einen Büroposten in der Stadt bekleiden. Unter den Schikanen seines Vorgesetzten hat er jedoch schwer zu leiden. Summer leidet unter dem Konkurrenzkampf unter den Schülerinnen der Malibu Beach High School.