Der vergiftete Jeremy wird stündlich schwächer, während sich Elena und Clay in einem Wettlauf gegen die Zeit befinden, um sein Leben zu retten. Ihnen werden dabei jedoch große Hürden in den Weg gelegt. Sie müssen Mutt verhören und sich gegen einen Möchtegern-Werwolf wehren.
