Eddie und ihre neue Partnerin Maya geraten mit Jamie aneinander, als sie nicht in einen Streit in einem Lebensmittelgeschäft eingreifen. Danny und Maria untersuchen den Tod eines Studienanfängers auf einer Bruderschaft. Frank kämpft gegen eine Klage, als ein Sergeant die Abteilung des Rassismus und Altersdiskriminierung beschuldigt.
