Staffel 2

Caplan (Jean-Hugues Anglade), Roxane (Karole Roche) und Walter (Joseph Malerba) werden zusammen mit Lemoine (Alain Figlarz) geschnappt und müssen zusehen, wie auf ihren Kollege Théo Vachewski (Nicolas Duvauchelle) geschossen wird. Während dieser schwer verletzt im Krankenhaus liegt, werden Roxane und Walter vom Disziplinarausschuss degradiert. Caplan wandert in den Knast. Unterdessen werden bei einem Überfall Patronenhülsen gefunden, die auf französische Soldaten als Täter schließen lassen. Gabriel Marceau (Samuel Le Bihan) inhaftiert einen ehemaligen Legionär als Verdächtigen, ohne zu ahnen, in welches Wespennest er damit sticht. Die Spuren führen bis ganz nach oben in den französischen Geheimdienst. Caplan muss helfen...

Caplan (Jean-Hugues Anglade) und Gaëtan Merks (Pascal Demolon) sind auf der Flucht. Behutsam versucht Caplan Merks' Vertrauen zu gewinnen, doch Merks ist unberechenbar. Morlighem beginnt in einem Spielsalon zu arbeiten. Der Abgeordnete Kervaso bittet General Fevre (Yann Babilée) um Hilfe. Doch Oberst Dantin (François Levantal) und die geheimnisvollen 'Unsichtbaren' hängen schon an seinen Fersen...

Roland Vogel (Geoffroy Thiebaut) nimmt Théo Vachewski fest. Doch dessen Anwalt Yaniss Fahad (Farid Elouardi), der den Mord selbst geplant hat, erwirkt, dass das Verfahren gegen Théo eingestellt wird. Caplan gelingt es, seine Gruppe wieder zu vereinen. Auch wenn Théo sich sperrt, will Caplan ihn vor Lemoines Rache retten und die beiden wahren Mörder von Lemoines Frau drankriegen. Um an Bambesi zu kommen, geht Caplan einen gewagten Deal mit dem Armenier Atom Paradjanov (Arsène Jiroyan) ein. Der versetzt Lemoine, dem er eigentlich Bambesi ausliefern sollte. Es kommt zu einem Gemetzel. Unterdessen versucht Miriam Elmidoro (Sophie Broustal) über Eddy Caplan, mit ihrem Bruder Kontakt aufzunehmen. Um ihr zu gestehen, dass er ihn getötet hat, aber auch um in Erfahrung zu bringen, wer Merks Hintermänner sind, begibt sich Caplan in Miriam Elmidoros Spielsalon. Dort trifft er auf Oberst Dantin. Der entführt Caplan. Morlighems Hilfe kommt zu spät

Caplan erwirbt Oberst Dantins Vertrauen. Allerdings vermutet Roxane, dass General Fèvre nicht vorbehaltlos auf ihrer Seite ist. Vachewski erfährt von Mélanie, dass sie von Fahad auf ihn angesetzt wurde und nimmt dafür Rache. Morlighem kehrt in die Gruppe um Caplan zurück, Lemoine gerät in die Verhandlungsmühlen zwischen Madame Arifa und dem Armenier Atom

Roxane gerät unter Verdacht, den Mord an Anwalt Fahad und Bambesi verübt zu haben, hinter dem aber Théo steckt. Eddy schafft es Datins Vertrauen zu erlangen. Er soll für Dantin die Transaktion des Goldes an Madame Arifa durchführen. Deren Tod wollen wiederum die Belgier, denen das Gold eigentlich gehört. Als Eddy zusammen mit Walter und Roxane bei Dantin auftaucht, nimmt der Roxane "als Pfand" und nötigt Eddy zu einem weiteren Coup: eine besondere Waffe, die "Inessiv" für ihn zu stehlen. Um Dantin zu überführen, überredet Eddy Théo, die Gruppe ein letztes Mal zu unterstützen. Unterdessen verhaften Borg (Laëtitia Lacroix) und Marceau Roland Vogel wegen Korruption. Durch dessen Aussage können sie Staatsanwalt Vandebeke (Pascal Elso) aus dem Amt heben. Marceau wird befördert und holt sich die Leitung über Eddys Mission zurück. Aber es ist zu spät. General Fèvre hat das Versteck der "Unsichtbaren" ausfindig gemacht und einen Geheimtrupp entsandt, die ehemaligen Söldner samt Eddy, Walter und Roxane zu eliminieren...

Irène Bleuvenne (Ludmila Mikaël) arbeitet mit aller Sorgfalt an ihrer Rache. Oberst Dantin hält die Versammlung der Hinterbliebenen im Empyrée ab. Myriam und Caplan finden zueinander. Madame Arifa räumt auf. Doch am Ende sieht es ganz so aus, als würden alle Pläne aufgehen, und die Gruppe um Caplan wäre bald rehabilitiert. Doch dann kommt eine Intervention von unerwarteter Seite

Marceau wird von Jean-Baptiste Dréan erschossen (Francis Renaud), noch bevor er zusammen mit Roxane General Fèvre erreichen kann. Der befindet sich bereits in der Gewalt seines Stellvertreters, Antoine Bleuvenne (Dimitri Rataud), der sich für den Tod seines Vaters an Fèvre rächen will. Fèvre hatte einst Bleuvennes Vater umgebracht. Der wollte zusammen mit Dantin und seinen Legionären den angolanischen Präsidenten stürzen. Fèvre verhinderte dies und brachte Dantin und seine Männer ins angolanische Gefängnis, aus dem sie dank Irène Bleuvennes Kontakten fliehen konnten. Fèvre steckt Roxane, dass Caplans Mission nur ein Vorwand war, um Dantin und seine Elitesoldaten zu beseitigen. Er sagt ihr auch, dass es eine Akte gibt, die Caplan und Roxane entlasten kann, hinter der aber auch die Bleuvennes her sind ...

Caplan muss sich Myriam stellen, Marceau liegt im Krankenhaus, nun hängt alles an Caplan, der sich einen gewagten Alternativplan überlegt, mit dem alle seine Versprechungen erfüllt und das Team rehabilitiert werden sollen. Als Fargette Antoine Bleuvenne eine Falle stellt, beginnt Marchandeau auch politisch einzugreifen. Aber Caplan ist ihm einen Schritt voraus ...