Walt muss endgültig abtauchen und versteckt sich in einem abgelegenen Haus in New Hampshire, ohne Kontakt zur Außenwelt. Jesse versucht, sich aus seinem Gefängnis zu befreien, wird aber gezwungen, einem schrecklichen Erlebnis beizuwohnen. Nach einem niederschmetternden Telefongespräch mit seinem Sohn ist Walt bereit aufzugeben.
