1x19 Französischer Geheimagent, Ballistikexperte, großer Charmeur

Sender NITROErstaustrahlung 11 December 2015Laufzeit 21 MinutenGenres Comedy

Charles verteilt unter seinen Kollegen zweideutige Save-the-Date-Karten für seine anstehende Hochzeit mit Vivian - mit Ausnahme von Rosa, angeblich weil es seiner zukünftigen Braut nicht recht wäre sie dabei zu haben, da Charles doch noch bis vor ein paar Wochen auf sie stand. Doch ist das die Wahrheit? Jake freut sich wie ein kleines Kind auf die offizielle Schießtrainigsübung des NYPD bei dem jedes Jahr neue Waffen getestet werden können. Er hat sich fest vorgenommen, dieses Jahr gemeinsam mit seinen Kollegen einen neuen Rekord aufzustellen und die Teams der anderen Reviere zu schlagen. Überschattet wird die Trainigsübung jedoch von Jakes Eifersucht auf den Polizisten Ted aus dem 82. Revier, mit dem Amy letztes Jahr ein paar Mal ausgegangen ist und welchen sie dort wieder trifft. Offiziell behauptet er zwar immer, Amy sei wie eine Schwester für ihn, doch scheinbar ist das doch nicht die ganze Wahrheit.