3x7 Der Handschuh von Myhnegon

Sender ProSiebenErstaustrahlung 09 October 1999Laufzeit 60 MinutenGenres Action, Adventure, Comedy, Drama, Fantasy, Horror

Schon seit einiger Zeit wundern sich die Scoobies über Buffys seltsam abgelenktes Verhalten. Ihre Vermutung: Buffy hat vielleicht einen neuen Freund. Tatsächlich gibt die Jägerin im Bronze auch zu, ein Date zu haben - das sich dann aber nur als Faith entpuppt, die Buffy zur gemeinsamem Jagd abholt. Doch die idyllische Jagd wird durch eine Engländerin unterbrochen, die zuerst den Kampfstil von Faith kritisiert und sich bald darauf als Mrs. Gwendolyn Post vorstellt - Faiths neue Wächterin. In der Bibliothek eröffnet sie dann den beiden Jägerinnen und dem anwesenden Giles zwei weitere Neuigkeiten - nicht nur, daß sie zu Faiths Wächerin berufen wurde, der Rat möchte ebenfalls, daß sie einen Bericht über Giles abliefert, da man befürchtet, er könnte "zu amerikanisch" geworden sein. Und dann ist da noch ein Dämon namens Lagos, der auf dem Weg nach Sunnydale sei, um dort nach einem mysteriösen und gefährlichen Artefakt namens "Handschuh von Myhnegon" zu suchen. Als Buffy später mit Angel (von dessen Rückkehr immer noch niemand weiß) Tai'Chi übt, eine Übung, die bald ziemlich intim wird, erzählt sie ihm von Lagos - ein Name, der Angel nicht ganz unbekannt zu sein scheint. In der Bibliothek ist Giles inzwischen sehr frustriert, daß keines der Bücher etwas über diesen Lagos und den Handschuh hergibt. Auch Xander und Willow sind inzwischen reichlich erschöpft - was die beiden aber nicht abhält, zwischen den Bücherregalen herumzuknutschen. Und fast werden sie dabei von Giles entdeckt, als dieser ihnen mitteilen will, daß er doch noch etwas gefunden hat: der Handschuh befindet sich vermutlich in der Gruft der von Hauptmanns. Schwer von Schuldgefühlen Cordelia gegenüber geplagt meldet sich Xander freiwillig, die Gruft zu überprüfen - wohl auch, um weiteren Versuchungen in Form von Willow aus dem Weg zu gehen. Doch als er an der Gruft ankommt, glaubt er seinen Augen nicht zu trauen, denn gerade spaziert Angel zur Tür hinaus, unter dem Arm ein in Tücher gehülltes Etwas. Und es kommt noch schlimmer, denn als Xander dem Vampir unauffällig folgt, entdeckt er in dessen Villa auch noch Buffy, die Angel gerade leidenschaftlich küßt...