Sender AXNErstaustrahlung 29 September 2015Laufzeit 45 MinutenGenres Crime, Drama
Nach dem Tod eines 10-jährigen Mädchens hat das Team eine Spur, die sie ins Innere eines Gefängnisses führt. Ruzek und Atwater werden als Insassen eingeschmuggelt, um den Fall dort weiter zu verfolgen