Es ist Wochenende, und Acerola und Laranjinha gehen aus, mit dem klaren Ziel, mit Frauen zu knutschen. Während es Acerola auf eine ganz Bestimmte abgesehen hat, geht es Laranjinha nur darum, möglichst viele Frauen zu küssen. Das kann schiefgehen, wenn die Frau einen eifersüchtigen Freund hat.
Acerola hat eine neue große Liebe: Suelen! Um ihr einen Dienst zu erweisen, reisen er und Laranjinha in die Hauptstadt Brasilia, um Präsident Lula da Silva einen ganz besonderen Brief persönlich zu überreichen.
Am Strand gibt´s keine Klassenunterschiede. Ob aus der Favela oder dem Reichenviertel, die Jugend kennt nur ein Ziel, ihre Unschuld zu verlieren. Doch so ganz ohne Klassenunterschiede geht’s leider auch nicht!
Acerola rettet beim Schwimmen einem Jungen aus der Oberschicht das Leben. Schnell freundet sich arm und reich an und es entwickelt sich eine tiefe Freundschaft, die einen Sommer voller Abenteuer mit sich bringt.
Espeto, Laranjinha´s Cousin, ist der "Finanzchef der lokalen Drogenbande. Nachdem er wieder einmal knapp der Polizei entrinnen kann, beschließt er, sich vom Milieu zurückzuziehen. Acerola und Laranjinha versuchen alles, damit dies auch klappt, denn wer einmal drin ist ....