Am 18. Geburtstag ihres Sohnes untersuchen Jenny und Donovan einen verheerenden Brand in einem Sozialbau. Während Jenny in ihrem Leben selbst ein neues Kapitel aufschlägt, baut sie eine Verbindung zu einer Frau auf, die in dem Feuer alles verloren hat. Liam nimmt unterdessen Kontakt zu einem alten Freund auf. (Text: 13th Street)
