Sender SixxErstaustrahlung 17 October 2010Laufzeit 25 MinutenGenres Comedy
Nach ihrer Trennung von Jeff sucht Jules Bobbys tröstende Schulter. Als die beiden in einen leidenschaftlichen Kuss versinken, stellt sich die Frage, ob dieser tatsächlich so bedeutungslos war, wie Jules und Bobby vielleicht gerne annehmen würden. Unterdessen plant Travis eine gemeinsame Nacht mit seiner Freundin Kylie. Doch Travis unterläuft ein folgenschwerer Fehler.
