Das DSC untersucht Goldstar, eine gefährliche Verschwörung, während die Verlegung des Serienmörders Elias Voit in den Polizeigewahrsam zu einer Komplikation in seinem Hinterhof führt. Da das Team mit der größten Bedrohung seiner Geschichte konfrontiert ist, können die verwirrenden Konsequenzen, die sich daraus ergeben, nicht unberührt bleiben.
