4x24 Ende mit Schrecken

Sender VOXErstaustrahlung 29 May 2007Laufzeit 45 MinutenGenres Action, Crime, Drama, Mystery, Thriller

Rafphael Sifuentes, Boss der gewaltbereiten Mala Noche Gang, wird vor Gericht gestellt. Während der Verhandlungen befreien Gang-Mitglieder ihren Anführer mit Waffengewalt. Horatio erschießt einen der Männer, der ihm in seinen letzten Atemzügen mitteilt, dass er auf der Abschussliste von Mala Noche steht. Inzwischen hat Delko Ärger mit seiner Ex-Freundin Gloria, die ihm, seiner Freundin und auch Marisol nachstellt. Kurze Zeit später werden Delko und Marisol auf der Straße angeschossen.