Der FBI-Agent William Ray Hatford, der als verdeckter Ermittler in einem Menschenhandel-Ring eingeschleust war, wird ermordet. Das CSI-Team arbeitet eng mit Hatfords Kollegen Miles Beckman und Emma Stanley zusammen, um das Verbrechen gemeinsam aufzuklären.
