Nach einem Drohanruf von Suggs sorgt sich Mac um die Sicherheit von Joni. Er bittet den „Broker“ um Hilfe. Unterdessen muss Buddy eine üble Beinwunde zuhause bei seiner Mutter auskurieren. Moses, der nebenher als Musiker in einem Nachtclub spielt, erhält vom „Broker“ einen neue Aufgabe: Er soll ein wachsames Auge auf Mac haben.
