Sender RTL IIErstaustrahlungLaufzeit 25 MinutenGenres Adventure, Anime, Comedy, Mystery

Als Kogoro früh morgens mit Ran und Conan läuft, stirbt vor ihren Augen ein junger Mann, Nagai, an einem vergifteten Getränk. Offenbar hatte er die Flasche aus demselben Automaten, aus dem auch Kogoro gerade ein Getränk gezogen hatte.