Sender RTL IIErstaustrahlungLaufzeit 25 MinutenGenres Adventure, Anime, Comedy, Mystery
Kogoro fährt mit Ran und Conan nach Hokaido, weil die Kinder dort Kraniche beobachten wollen. Der leidenschaftliche Vogelschützer Shuzo Machida lädt sie in sein Haus ein, wo sich auch Shuzos Bruder, der Maler Tamotsu Machida einquartiert hat.