Sender Universal ChannelErstaustrahlung 22 October 2014Laufzeit 45 MinutenGenres Comedy, Drama

Nick (Mark Deklin) wird eifersüchtig, als er erfährt, dass Marisols (Ana Ortiz) Verleger, mit dem sie sich gut versteht, ein Mann ist. Rosie (Dania Ramirez) ist wütend, weil Lucinda (Kimberly Hebert Gregory) Miguel geschlagen hat. Tony (Dominic Adams) will bei Evelyn (Rebecca Wisocky) einziehen. Carmen (Roselyn Sanchez) soll auf Spence’ selbstmordgefährdeten Neffen Ty (Gideon Glick) aufpassen. Die Beziehung von Valentina (Edy Ganem) und Ethan (Colin Woodell) wird auf eine harte Probe gestellt.