Staffel 3

Nach der Schießerei auf der Hochzeit von Rosie (Dania Ramirez) und Spence (Grant Show) ist nichts mehr, wie es einmal war. Als Rosie nach Monaten aus dem Koma erwacht, erfährt sie, dass Spence inzwischen als Pornodarsteller arbeitet. Marisol (Ana Ortiz) ist mit ihrem Buch erfolgreich und freundet sich mit reichen Leuten aus Beverly Hills an. Dabei merkt sie schnell, dass sie nicht dorthin gehört. Carmen (Roselyn Sanchez) hat ein Verhältnis mit dem verheirateten Sebastian (Gilles Marini). Die Stappords kehren in die Stadt zurück und bringen ihre Adoptivtochter Katy (Grecia Merino) mit.

Zoila (Judy Reyes) und Valentina (Edy Ganem) stehen jeweils vor einer wichtigen Entscheidung, die ihre Zukunft bestimmen wird. Marisol (Ana Ortiz) verkündet, dass sie eine Agentur für Hausmädchen eröffnen wird. Carmen (Roselyn Sanchez) bittet sie überraschenderweise, auch für sie eine Stellung zu suchen. Blanca (Naya Rivera) hingegen quält sich mit ihrem neuen Arbeitgeber herum und entdeckt ein verstörendes Geheimnis. Schließlich taucht auch noch ein völlig unerwarteter Besucher in Beverly Hills auf.

Zoila (Judy Reyes) und Javier (Ivan Hernandez) wollen so schnell wie möglich heiraten, doch Genevieve (Susan Lucci) besteht darauf, dass sich Zoila ihre Ratschläge zu Herzen nimmt. Marisol (Ana Ortiz) erwägt derweil, einen neuen Mitarbeiter einzustellen, um eine ihrer schwierigsten Kundinnen zufriedenzustellen, während Carmen (Rosalyn Sanchez) eine neue Stelle antritt. Blanca (Naya Rivera) beginnt hingegen zu ahnen, dass Taylor (Brianna Brown) noch mehr zu verbergen hat, als sie anfangs dachte.

Dr. Neff (John O’Hurley) macht Genevieve (Susan Lucci) das Angebot, ihn für einige Wochen nach Griechenland zu begleiten. Als sie annimmt, ist Zoila (Judy Reyes) enttäuscht, da Genevieve ihr gerade angeboten hatte, während ihrer Schwangerschaft für sie da zu sein. Carmen (Rosalyn Sanchez), die immer noch eine Affäre mit Sebastien (Gilles Marini) hat, versucht ihn eifersüchtig zu machen. Als Spence (Grant Show) und Rosie (Dania Ramirez) erfahren, dass Ernesto (Cristián de la Fuente) Miguel mit nach Mexiko nehmen will, versuchen sie zu erreichen, dass Ernesto in den USA bleiben kann.

Zoila (Judy Reyes) ist anwesend, als Genevieve (Susan Lucci) wegen des Mordes an Louie Becker von einem Detective befragt wird. Dabei erfährt sie, dass Genevieve eine Affäre mit dem Toten hatte. Rosie (Dania Ramirez) muss derweil bei einem Streit zwischen Ernesto (Cristián de la Fuente) und Spence (Grant Show) vermitteln. Marisol (Ana Ortiz) hat ein etwas peinliches Zusammentreffen mit Jesse (Nathan Owens), und die kleine Katy möchte, dass ihre Mutter Taylor (Brianna Brown) sich besser fühlt und schüttet eine Menge von Taylors Pillen in deren Weinglas.

Widerwillig lässt sich Carmen (Roselyn Sanchez) auf Adrians (Tom Irwin) gefährliche Sexspielchen ein. Das hat allerdings böse Folgen. Marisol (Ana Ortiz) sitzt bei der vergifteten Taylor (Brianna Brown) im Krankenhaus und kümmert sich um die kleine Katy. Kurz darauf kommt es zwischen Marisol und Jesse (Nathan Owens) zu einer Aussprache. Rosie entscheidet sich endlich zwischen ihren beiden Ehemännern. Unterdessen bekommt Zoila (Judy Reyes) überraschend Besuch von ihrer Schwester Reina (Justina Machado), die von Zoilas Schwangerschaft erfahren hat.

Für Marisol (Ana Ortiz) ist ihre Beziehung zu Jesse (Nathan Owens) weiterhin kompliziert. Sie sind nun offiziell ein Paar und gehen zusammen aus, aber Jesse ist auch nach wie vor Marisols Angestellter. Zoila (Judy Reyes) ist immer noch vom Besuch ihrer Schwester genervt und arbeitet an einem Plan, um sie möglichst schnell wieder los zu werden. Evelyn (Rebecca Wisocky) will sich ihren Traum von einem Adoptivkind um jeden Preis erfüllen. Carmens (Roselyn Sanchez) Karriere als Sängerin kommt langsam in Schwung.

Bei Carmen (Roselyn Sanchez) steht alles zum Besten. Sie feilt weiter an ihrer Karriere als Sängerin. Als ihr neuer Boss sie zu einem Doppel-Date einlädt, muss sie kreativ werden. Marisol (Ana Ortiz) entdeckt in der Zwischenzeit eine ganz neue Seite an Jesse (Nathan Owens). Unterdessen gerät Zoila (Judy Reyes) zwischen Genevieve (Susan Lucci) und deren neuen Freund. Und zwischen Rosie (Dania Ramirez) und Ernesto (Cristian de la Fuente) kommt es zu einer Auseinandersetzung wegen ihrer Arbeit bei den Stappords.

Als Adrian (Tom Irwin) aus dem Krankenhaus kommt, erwartet ihn Evelyn (Rebecca Wisocky) mit einer großen Überraschung. Eine Überraschung der eher unangenehmen Art wartet auf Zoila (Judy Reyes), als sie hinter ein Geheimnis kommt, das Genevieve (Susan Lucci) bislang gut vor ihr verborgen hatte. Und auch Marisol (Ana Ortiz) ist erstaunt, als sie von Jesses (Nathan Owens) alten Bekanntschaften erfährt. Rosie (Dania Ramirez) hat indes Probleme mit Miguel (Alejandro Vera). Da Ernesto (Cristián de la Fuente) nicht in der Stadt ist, wendet sie sich Hilfe suchend an Spence (Grant Show).

Ein bekanntes Gesicht taucht wieder in der Nachbarschaft auf, wie Marisol (Ana Ortiz) erstaunt feststellt. Unterdessen muss sich Carmen (Roselyn Sanchez) mehr und mehr ihren Lügen stellen. Ihre Verdächtigungen gegenüber Taylor (Brianna Brown) führen Rosie (Dania Ramirez) zu einer schockierenden Entdeckung. Derweil greift Evelyn (Rebecca Wisocky) zu immer drastischeren Maßnahmen, um Deion (Isaac Ryan Brown) behalten zu können. Zoila (Judy Reyes) wiederum möchte nur zu gerne beweisen, dass sie ein besseres Hausmädchen ist als Joy (Joy Osmanski).

Rosie (Dania Ramirez) trifft eine schwerwiegende Entscheidung, nachdem Spence (Grant Show) anfängt, Fragen über Ernestos (Cristián de la Fuente) Verhalten zu stellen. Unterdessen erfährt Zoila (Judy Reyes) die verstörende Wahrheit über Dr. Neff (John O’Hurley) und versucht, Genevieve (Susan Lucci) zu warnen. Jesse (Nathan Owens) gerät mit Marisol (Ana Ortiz) wegen ihrer Verdächtigungen gegenüber Olivia (Valerie Mahaffey) aneinander. Evelyn (Rebecca Wisocky) übergibt indes Carmen (Roselyn Sanchez) die Verantwortung für die Erziehung ihres Pflegesohns.

Marisol (Ana Ortiz) glaubt allmählich, dass Taylor (Brianna Brown) wegen der Morde einiges vor ihr verheimlicht. Ernesto (Cristián de la Fuente) beginnt, seinen Plan in die Tat umzusetzen, der gefährliche Konsequenzen für Rosie (Dania Ramirez) haben könnte. Zoila (Judy Reyes) macht im Moment eine harte Zeit durch, da sie sich an einige einschneidende Veränderungen in ihrem Job gewöhnen muss. Derweil wird Adrian (Tom Irwin) von den Taten seiner Vergangenheit eingeholt, die jetzt das Glück seiner Familie bedrohen.

Die Lage in Beverly Hills spitzt sich für alle Beteiligten dramatisch zu. Marisol (Ana Ortiz) und ihre Freundinnen sehen sich gezwungen, ihr eigenes Leben aufs Spiel zu setzen, um den Mörder zu überführen. Als er endlich demaskiert wird, eskaliert die Situation noch weiter. Nur der schnelle Einsatz eines SWAT-Teams kann die Hausmädchen vor dem Schlimmsten bewahren.