Kida Ramadan und Frederick Lau zwingen Thorsten dazu, ihren Buddy-Wein bei Kolinski zu verkaufen. Da der Verkauf nicht gut läuft, gerät Thorsten in Schwierigkeiten. Währenddessen versucht Titus bei Lia aus der Friendzone zu kommen. Pina kifft das erste Mal.
Lia und Flora helfen Sammy beim perfekten Date mit Kimi. Unterdessen lernt Titus den neuen Filialleiter bei Kolinski-Eimsbüttel kennen. Thorsten sucht einen neuen Securitychef.
Der neue Securitychef Kevo hat seinen ersten Tag bei Kolinski. Als Thorsten merkt, dass Kevo Probleme macht, weiß der Filialleiter plötzlich, was er an Jonas hatte. Außerdem lernen Lia und Titus, was es bedeutet, „Eltern“ zu sein.
Es ist Derby in Hamburg. HSV gegen St. Pauli. Und gerade heute müssen Lia und Flora einen Feminismus-Kurs machen. Das sorgt für Unruhe unter der männlichen Belegschaft - bis Mats Hummels auftaucht.
Jonas ist einsam. Lia und Flora machen es sich zur Aufgabe, dem Securitychef einen Liebhaber zu suchen. Währenddessen haben Titus, Peter und Sammy eine 1-Millionen-Dollar-Idee.
Das Gesundheitsamt kommt. Unangekündigt. In der Zwischenzeit spielt die Belegschaft Wahrheit oder Pflicht auf dem Parkplatz.
Sabine schickt einen Berater zu Kolinski, um die Filiale aus den roten Zahlen zu holen. Das erste Mal muss die Belegschaft richtig arbeiten. Das kennen sie so nicht, weshalb Thorsten und seine Mitarbeiter schnell erkennen – Herr Lewicki muss weg.
In Hamburg ist es unerträglich heiß. Lia, Flora und Pina finden 200 Euro und überlegen, was sie damit machen. Kalle ist der neue „450er“ bei Kolinski, und Thorsten hat eine furchtbare Vermutung.
Die großen, alljährlichen Kolinski-Sommerfestspiele stehen an. Wer wird gewinnen: Eppendorf, Eimsbüttel oder Altona?
Zum 2. Mal erhalten wir einen exklusiven Einblick hinter die Kulissen im Feinkost Kolinski.