Als Otto, der Schulbusfahrer, plötzlich spurlos verschwindet, steht die Grundschule in Springfield ohne Fahrer da. Die Eltern bringen daraufhin ihre Kinder selbst zur Schule, was zu einem Verkehrschaos führt, das die Schülerlotsen nicht bewältigen können. Das Team sucht nach Verstärkung und findet die in Homer, der sich versehentlich meldet. Bald genießt er jedoch die neu gewonnene Macht an der Bordsteinkante.
Marge leidet unter einem verdorbenen Magen und wird von schrecklichen Albträumen gequält. Sie fürchtet, dass sie bald keine Mutter mehr sein wird, da ihre Kinder allmählich erwachsen werden. Der Auslöser dafür ist ein Gespräch mit Barts Lehrerin.
Die neuen Nachbarn der Simpsons, Thayer und Anne, sind äußerst freundlich und warmherzig. Bald wird jedoch klar, warum sie so liebenswürdig sind: Thayer bringt Homer nämlich dazu, eine Zustimmung zu unterschreiben, dass das Haus nebenan komplett renoviert werden darf. Die Simpsons werden daraufhin Tag und Nacht von Baulärm belästigt. Nun ist guter Rat teuer.
Eines Tages taucht die Unternehmerin Persephone Odair in Springfield auf. Ihre Mission: die Welt retten. Ihr Plan besteht darin, Meerwasser mithilfe eines einfachen Geräts zu entsalzen und so der Menschheit unbegrenzt Trinkwasser zur Verfügung zu stellen. Lisa ist begeistert von der Idee und vermittelt ihr als Finanzier Mr. Burns. Der verliebt sich Hals über Kopf in Persephone, und schon bald läuten die Hochzeitsglocken. Recht schnell ziehen jedoch dunkle Wolken am Horizont auf.
Bart landet versehentlich in einem NFT-Scanner, sein realer Körper wird ausgelöscht. Als erster menschlicher NFT steigt sein Wert innerhalb kürzester Zeit immens … Lisa sieht als Kind, wie Tingel-Tangel-Bob Bart ermordet. Um ihr Trauma zu verarbeiten, wird sie als Erwachsene Kriminalpsychologin – und Serienkillerin … Homer isst einen nuklear verseuchten Donut. Die Folge: Er rülpst ein atomares Virus, durch das andere befallen werden.
Marge ist tieftraurig, als sie an ihrem Geburtstag von ihren Kindern billige Werbegeschenke bekommt. Lisa und Bart beschließen daraufhin, ihre Mutter zu überraschen. Sie finden heraus, dass es in Marges Vergangenheit einen Papagei gab, der ihr bester Freund war. Die Geschwister schalten ihren detektivischen Spürsinn ein und finden den Vogel, um ihn ihrer Mutter stolz als Geburtstagsgeschenk zu präsentieren. Marge reagiert auf das Präsent allerdings sehr verhalten.
Um Geld zu sparen, beabsichtigt Mr. Burns, Arbeiter einzustellen, die nicht gewerkschaftlich organisiert sind. Doch bevor er dies tun kann, muss er alle loswerden, die Mitglieder der Gewerkschaft sind. Er plant einen großen Stromausfall, um allen Mitarbeitern zu kündigen, und schiebt Homer die Schuld dafür in die Schuhe. Homer versucht verzweifelt, sich zu verteidigen, doch niemand in der Stadt glaubt ihm. Sogar Marge fällt es schwer, ihm Vertrauen zu schenken.
Als Hausmeister Willie nach Schottland entführt wird, folgen Bart und die Simpsons ihm - nur um festzustellen, dass das, was sie dort erwartet, Homers schlimmster Albtraum ist.
Lisa muss ein Geheimnis auf einem geschlossenen Boot lösen, als die millionenschwere Actionfigur des Comic Book Guy auf einer Popkultur-Kreuzfahrt "ermordet" wird.
Homer und Bart werden Könige des Arbeitersports, aber Marge ahnt, dass hinter der Vater-Sohn-Beziehung etwas Unredliches steckt.
Professor Frink verhilft Homer heimlich durch ein Zoom-Interview zu einer hochrangigen Stelle in einem hochmodernen Atomkraftwerk in Shelbyville. Da Homer jedoch nicht über die nötigen Fähigkeiten verfügt, um den Job tatsächlich auszuführen, muss Frink Homers Arbeitssituation aus der Ferne überwachen und ihm jedes Wort diktieren... was Frink befürchten lässt, ein Monster erschaffen zu haben.
Lisa spürt das Bedürfnis nach Geschwindigkeit und das Bedürfnis, ihre Ängste zu kontrollieren, als sie eine professionelle Go-Kart-Fahrerin wird.
Ein Erziehungsstreit zwischen Marge und Luann Van Houten eskaliert zu einem Kampf ums Überleben auf Leben und Tod.
Marge bekommt einen Job in einer Geisterküche mit hohem Druck, aber als sie versucht, eine Gewerkschaft zu gründen, bekommt sie mehr, als sie gemeinsam ausgehandelt hat.
Als jemand in Homers Leben stirbt, machen er und die Jungs von Moe's einen Road Trip, um die Asche zu verstreuen... aber wird ihre Freundschaft auch sterben?
Marge findet einen überraschenden Geldsegen und gibt ihn, wütend auf Homer, heimlich für sich selbst aus.
Homer verliert den Verstand über die amoklaufende Trinkgeldkultur.
Bart findet einen neuen Freund.