Sender Das ErsteErstaustrahlung 11 July 1988Laufzeit 25 MinutenGenres Animation, Children, Comedy, Family
Die Gummibären entdecken ein lange verschollenes Teleskop, mit dem man Nachrichten übermitteln kann. Sie wollen die Gummibären in Übersee kontaktieren. Aber Igzorn bemächtigt sich des Fernrohrs. Er will es als "Laser" gegen Schloss Dunwyn einsetzen.