Captain Hero sieht sich mit einem überraschenden Problem konfrontiert: In das Nachbarhaus ist eine griechische Familie eingezogen. Er brennt natürlich drauf, diese genauer unter die Lupe zu nehmen, bekommt dabei aber unerwartet Probleme. Ling-Lings Vater zieht außerdem in das Drawn Together Haus und verliebt sich Hals über Kopf in Toot. Diese geht aus purer Geldgier sogar so weit den reichen Fettsack zu heiraten, aber hat diese Ehe Bestand?
Wollknäuel erfüllt sich einen persönlichen Traum: er produziert eine Fernsehsendung für Kinder. Doch es stellt sich heraus, dass sie die Kinder schwul macht. Also schicken die letzten übrig gebliebenen Heterosexuellen der schwulen Zukunft einen Terminator in die Vergangenheit, um Wollknäuel und mit ihm seine Sendung zu eliminieren. Einzig Xandir hat sich vorgenommen, Wollknäuel zu beschützen, um die schwule Zukunft zu gewährleisten. Außerdem fiebert Toot der Ankunft des sagenumwobenen Wienermobils entgegen. Durch einen Zwischenfall wird sie jedoch im Schrank eingesperrt und verpasst es. Toot ist untröstlich, doch Foxxy verspricht, ihr zu helfen, zum Wienermobil zu gelangen.
Die Produzenten von Drawn Together veranstalten einen Buchstabierwettbewerb, bei dem die Bewohner gegen die Peanuts Bande antreten sollen. Doch die beste Buchstabiererin des Hauses, Foxxy, hat mit einem traumatischen Erlebnis aus ihrer Kindheit zu kämpfen, das sie davon abhält, an dem Wettkampf teilzunehmen. Als das Team Drawn Together schon fast verloren hat, entschließt sie sich jedoch, doch noch einzugreifen und verhilft dem Team zum Sieg. Für Foxxy beginnt ein neuer Anlauf, Weltmeisterin im Buchstabieren zu werden. Außerdem verliebt sich Captain Hero in Clara. Er findet heraus, dass sie einen geheimen Fetisch für Autounfälle hat. Um sie für sich zu gewinnen, verursacht er Verkehrsunfälle. Hero merkt allerdings nicht, dass Clara keinen Gefallen an ihm findet, sondern ihn nur schamlos ausnutzt.
Ein geistig zurückgebliebener Riese treibt in Metropolis sein Unwesen. Bei dem Versuch, ihn aufzuhalten, erfährt Captain Hero, dass der Riese sein Sohn ist. Er ist das Produkt einer künstlichen Befruchtung, die seine Schwester hat durchführen lassen. Weil diese ihn jedoch im Keller einsperrt, beschließt Captain Hero, selbst für seinen Sohn zu sorgen und ihn zu einem gesellschaftsfähigen Bürger zu formen. Desweiteren bekommt Clara durch die Pflege des kranken Wollknäuels besonders viel Aufmerksamkeit und Anerkennung. Sie fesselt ihn ans Bett, um weiterhin im Mittelpunkt zu stehen.
Nach einem Einbruch beschließt Captain Hero, dass er eine Waffe zur Verteidigung braucht. Die Lage gerät schnell außer Kontrolle, als er mit seiner Waffe beginnt, auf die Jagd zu gehen. Kann Bambi ihn überzeugen, mit seinem Treiben aufzuhören?
Captain Hero ist wegen der 'Cool Kids' verzweifelt - genau so, wie Foxxy, die die Welt vor einem Meteoriten retten muss.
Claras Mitbewohner beschweren sich, da sie finden, dass Clara viel zu religiös daherschwatzt. Als Clara eines Morgens aufwacht und alle weg sind, befürchtet sie, dass alle außer ihr in den Himmel gekommen sind.
Die Bewohner sind noch immer im Van eingesperrt. Zu allem Überfluss trinkt Toot auch noch Salzwasser und dreht dann völlig ab. So versucht sie die anderen zu überzeugen, Ling-Ling in ihrer Not zu verspeisen.
Spanky Ham hat einen One Night Stand mit einer Spinne. Ob das wohl gut gehen kann? DieBeziehung wird für Spanky Ham jedenfalls allzubald zum Verhängnis. In der Zwischenzeit steht sich Captain Hero mit seinem schlimmsten Erzfeind gegenüber. Und Ling-Ling? Der wollte eigentlich immer nur tanzen. Wie kam es bloß dazu, dass er so gewaltätig wurde?
Seltsames geschieht bei 'Drawn Together'. Das Quackers Kornflakes-Maskottchen stirbt auf äußerst mysteriöse Weise. Niemand weiß, was genau passiert ist. Fest steht nur, dass Wooldoor das neue Maskottchen werden soll. Ob er dieser Aufgabe gewachsen ist?
In dieser Folge leben die acht Hausbewohner als Babys zusammen. Als die Eltern sie einer Babysitterin überlassen, ist ein gemeinsamer Feind schnell ausgemacht.
In dieser Folge gelangt Foxxy eher zufällig dazu, ihren Stammbaum näher zu erforschen. Hero ist unterdessen extrem neidisch auf Xandirs Nippel-Ring und beschließt, sich selber einen zu organisieren.
Wooldoor hypnotisiert Foxxy, um herauszufinden, warum sie nicht treu sein kann und immer so viele Männer hat. Wird er es schaffen dieser mysteriösen Frage auf den Grund zu gehen? Währenddessen ärgern die WG-Bewohner Toot, bis sich Xandir dazu bereit erklärt, Toot dabei zu helfen ihr Aussehen zu ändern. Blöderweise halten ein paar Inder Toot für die Große Sprechende Kuh und nehmen sie mit nach Indien.
Zum Ende der dritten Staffel geht es noch einmal richtig zur Sache. Die acht WG-Bewohner müssen in dieser Show alle einen Song zum Besten geben. Doch nicht für alle ist das eine spaßige Angelegenheit. Denn das Publikum entscheidet am Ende, wer von den acht Bewohnern das Drawn Together-Haus für immer verlassen muss!