Sender ProSiebenErstaustrahlung 04 December 2001Laufzeit 45 MinutenGenres Drama

Romano stellt Benton eine deutliche Gehaltserhöhung in Aussicht - natürlich muss Benton dafür zusätzliche Aufgaben übernehmen. Der überrumpelte Benton stimmt zu und findet sich kurz darauf als Gleichstellungsbeauftragter für Minderheiten wieder. Greene ist an seinem ersten Arbeitstag überfordert: Er leidet noch an Sprachstörungen und reagiert ungehalten. Carter hat Weaver ein Vergehen gebeichtet und bekommt nun eine Auflage aufgebrummt ...