Sender ZDFErstaustrahlung 16 October 2008Laufzeit 85 MinutenGenres Drama, History, Mini-Series, Romance, War

Mit der Separierung South Carolinas stehen die Familien Hazard und Main sich plötzlich als Feinde gegenüber. Orry und George werden zu Beratern ihres jeweiligen Präsidenten berufen, während Charles und Billy an der Front des heraufziehenden Bürgerkriegs kämpfen.