Das Team begrüßt ein neues Mitglied, als sie ihre Jagd nach einem Wiederholungstäter beginnen, der ein Kind entführte, nachdem er die alleinerziehende Mutter des Jungen ermordet hat. Jess versucht, den peinlichen Austausch mit Sarah bei ihrer letzten Begegnung hinter sich zu lassen.
