Ein Drogendeal zwischen zwei Teenagern wird unterbrochen, als eine Frau mittleren Alters die beiden mit vorgehaltener Waffe entführt. Die Fugitive Task Force wird auf die Suche nach den beiden geschickt. Ausserdem geraten Nina und Scola wegen ihres Erziehungsstils aneinander. (5+)
