Logans wahre Absichten werden enthüllt; die Mission hängt in der Schwebe, als Luciana, Sarah und Dwight versuchen zu verhandeln; Alicia und Strand begeben sich auf eine Rettungsmission, um einen neuen Überlebenden in einer vertrauten Struktur zu retten; eine gefährliche Bedrohung macht sich bemerkbar.
