1x3 Fernab der Zivilisation

Sender Super RTLErstaustrahlung 26 September 2009Laufzeit 60 MinutenGenres Drama, Science-Fiction, Western

Die Crew um Captain Reynolds ist auf dem Planeten Triumph in einer Kleinstadt zu Besuch, die schon lange Zeit von einer Gruppe gefährlicher Banditen überfallen wird. Die Mannschaft der Serenity kann diese vertreiben. Am Abend findet ein Fest statt, bei dem die Stadt zusammen mit der Serenity-Crew die Befreiung von den Banditen feiert. Am nächsten Morgen muss die Serenity schnell aufbrechen, da sich ein Kreuzer der Allianz nähert. Mit an Bord eine Frau, die vorgibt Malcolms Ehefrau zu sein. Nicht nur dem Spott seiner Crew ausgesetzt, muss Mal auch erkennen, dass hinter ihr mehr steckt, als nur ein schüchternes, junges Mädchen.