Sender Sky AtlanticErstaustrahlung 28 August 2013Laufzeit 30 MinutenGenres Comedy
Auf dem lokalen "World Music Jam" gewinnen "Flight of the Conchords" zwei neue Fans: Summer und Rain. Aber ihr bisher einziger Fan Mel misstraut den Neuzugängen. Manager Murray ermutigt unterdessen die Band-Mitglieder Bret und Jemaine sich mehr wie echte Rock-Stars zu benehmen um ihr Image aufzupolieren.
