Sender Sky AtlanticErstaustrahlung 21 August 2013Laufzeit 30 MinutenGenres Comedy
Band-Manager Murray will für "Flight of the Conchords" eine Warm-up-Tour für einen großen Gig im Central Park organisieren. Doch die Bandmitglieder Bret und Jemaine drohen die Tour durch ihre Achtlosigkeit und die Begegnung mit einem weiblichen Wasser-Polo-Team zu ruinieren. Das stellt ihre Beziehung mit dem gutwilligen Murray in Frage.