Sender Apple TV+Erstaustrahlung 20 December 2019Laufzeit 60 MinutenGenres Drama, Science Fiction
Die Apollo 24 ist vom Kurs abgebracht. Ed verhört den russischen Kosmonauten. Die NASA versucht weiter Kontakt mit der Apollo 24 aufzunehmen. Aleida versucht ihren als illegal eingewanderten inhaftierten Vater zu helfen. Die Crew der Apollo 25 kommt wieder heil auf die Erde. Elle und Deke versuchen eine Kurskorrektur, scheitern jedoch. Schließlich versucht auch Ed mit Hilfe des russischen Kosmonauten sie zu retten, muss jedoch improvisieren.