Sender Comedy CentralErstaustrahlung 09 September 2003Laufzeit 25 MinutenGenres Comedy, Romance

Während Phoebe und Joey in einem Restaurant, auf die Ankunft der anderen warten, kann Rachel sich nicht durchringen, Ross Mutter mit Emma alleine zu lassen. Monica und Chandler indes verspäten sich, weil Chandler wieder mit dem Rauchen angefangen hat, und Monica das überhaupt nicht gefällt. Die beiden beginnen zu streiten. Joey kann es vor Hunger kaum mehr aushalten, doch die anderen verspäten sich noch mehr. Als sie im Restaurant auftauchen, hat Rachel Emma samt Ross Mutter dabei und Monica und Chandler streiten noch immer. Nicht die besten Voraussetzungen für Phoebes Geburtstagsessen.