Richie und Santanico geben sich als Menschenhändler aus, um die Lebensmittelversorgung von Malvado zu infiltrieren. Sonja zwingt indes Seth dazu, clean zu werden. Freddie tritt unterdessen Sex Machine entgegen, der seine Familie angreift, um den Kodex zurückzuerlangen.
