2x6 Brannigan, fang wieder an

Sender Disney+Erstaustrahlung 11 December 2000Laufzeit 23 MinutenGenres Adventure, Animation, Comedy, Science Fiction

Zapp Brannigan wird wegen Zerstörung des neuen Zentralen Hauptquartiers unehrenhaft aus dem Staatsdienst entlassen. Professor Farnsworth ergreift die Gelegenheit und engagiert ihn für einen Transport zum Planeten Stumbos Vier, auf dem eine wesentlich höhere Schwerkraft herrscht. Nachdem Bender, Fry und Brannigan ihren Befehlen nicht gehorcht haben, zwingt Captain Leela die drei, mit bloßen Händen einen Schwertransport durchzuführen. Bis es schließlich zur Meuterei kommt. Brannigan wird wieder Captain und lässt Leela einsperren. Als Brannigan zu erkennen gibt, dass er den neutralen Planeten sprengen will, er sich selbst aber zuvor mit Kiff absetzen will, wird Leela von Fry und Bender befreit und wieder als Captain eingesetzt. In letzter Sekunde können sie das Raumschiff von seinem tödlichen Kurs abbringen.