5x13 Coilette & Calculon - Eine Liebesgeschichte

Sender Disney+Erstaustrahlung 14 August 2004Laufzeit 23 MinutenGenres Adventure, Animation, Comedy, Science Fiction

Um bei den Olympischen Spielen einmal zu gewinnen, lässt Bender sich in eine Frau umwandeln und gewinnt tatsächlich fünf Goldmedaillen. Aber dies hat zur Folge, dass Calculon sich in ihn verliebt und die "Benderin" heiraten will. Bender ist verzweifelt und möchte wieder ein Mann werden, aber wie? So inszeniert er mit seinen Freunden eine Hochzeit, bei der er stirbt. Zurückverwandelt nimmt er sein altes Leben wieder auf.