Sender Tele 5Erstaustrahlung 26 January 2008Laufzeit 30 MinutenGenres Animation

Zach wird von Alpträumen geplagt, die sich alle um seine Frau Eliza drehen. Aufgewühlt verlangt er, dass Eliza endlich aus ihrem Koma geweckt wird. Doch Commander Walsh kann den Galaxy Ranger von dem gefährlichen Vorhaben abbringen. Zunächst muss der Kristall, der Elizas Lebenskraft gespeichert hat, herbeigeschafft werden. Zach macht sich auf zur Kronenkönigin.